-
1 работяга
м., ж. разг.gran lavoratore m, grande lavoratrice f; sgobbone m, sgobbona f разг.; faticatore m редко* * *n1) gener. sgobbone2) colloq. lavoratore -
2 труженик
-
3 труженик
-
4 работоспособный
1) ( трудоспособный) abile al lavoro2) ( способный много работать) che ha una grande capacità lavorativa* * *прил.1) ( могущий работать) atto / abile al lavoro; capace di lavorare2) ( способный много работать) di grande capacità lavorativa* * *adjgener. in età lavorativa, operabile -
5 трудяга
-
6 жадный
[žádnyj] agg. (жаден, жадна, жадно, жадны)1.1) avaro, tirchio, spilorcioжадный человек — avaro (m.)
2) (к + dat., на + acc.) avido, ingordo, goloso ( anche fig.)2.◆ -
7 работяга
[rabotjága] m. e f.1) (colloq.) gran lavoratore (lavoratrice)2) (gerg.) operaio, operaia, manovale -
8 трудолюбивый
[trudoljubívyj] agg. (трудолюбив, трудолюбива, трудолюбиво, трудолюбивы)operoso, laboriosoтрудолюбивый человек — persona efficiente, un gran lavoratore
-
9 трудяга
-
10 золото
1.1) ( металл) oro м.••чёрное золото — petrolio м.
не всё то золото, что блестит — non è tutto oro quel che riluce
2) ( изделия из золота) ori ж.3) ( золотая медаль) medaglia ж. d'oro4) ( нити) fili м. мн. d'oro5) ( обращение) tesoro, dolcezza2. предик.( очень ценный) è molto bravo ( о человеке), è di gran valore ( о предмете)••слово серебро, молчание золото — il silenzio è d'oro
* * *с.1) ( металл) oro mчистое зо́лото — oro di coppella
2) (монеты / изделия из золота) oro m, ori m pl3) спорт. разг. ( золотая медаль) oro, medaglia d'oro4) ласк.работник он - зо́лото! — e un lavoratore che vale tanto oro qunato pesa
••зо́лото ты моё! — tesoro mio!
на вес зо́лота — a peso d'oro
не всё то зо́лото, что блестит — non e tutto oro quel che riluce
чёрное зо́лото — oro nero
белое зо́лото — oro bianco (= cotone)
* * *ngener. auro, oro
См. также в других словарях:
indolente — /indo lɛnte/ [dal lat. tardo indolens entis privo di dolore ]. ■ agg. [di persona, che non mostra alcun dinamismo: un impiegato, uno scolaro i. ] ▶◀ abulico, (non com.) accidioso, apatico, inerte, (non com.) letargico, neghittoso, passivo, pigro … Enciclopedia Italiana
michelaccio — /mike latʃ:o/ (o Michelaccio) s.m. [propr., pegg. del nome Michele ] (pl. ci ), tosc. [chi non fa niente dalla mattina alla sera] ▶◀ fannullone, (region.) pelandrone, perdigiorno, perditempo, poltrone, scansafatiche, scioperato, sfaccendato,… … Enciclopedia Italiana
stacanovista — s. m. e f.; anche agg. (iron.) eccessivamente zelante, maniaco, fanatico, gran lavoratore, sgobbone, workaholic (ingl.) CONTR. scansafatiche, perdigiorno, perditempo, abulico, lento, indifferente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Benito Mussolini — «Mussolini» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Mussolini (desambiguación). Benito Amilcare Andrea Mussolini … Wikipedia Español
Benito Mussolini — « Mussolini » redirige ici. Pour les autres significations, voir Mussolini (homonymie). Benito Mussolini … Wikipédia en Français
Benito Mussolini — Mussolini redirects here. For other uses, see Mussolini (disambiguation). Benito Mussolini … Wikipedia
Duce — Benito Mussolini « Mussolini » redirige ici. Pour les autres significations, voir Mussolini (homonymie) … Wikipédia en Français
Liste des titres cardinalices — La liste des titres cardinalices toujours attribués est subdivisée en diocèses suburbicaires, paroisses et diaconies. Article détaillé : Titre cardinalice. Sommaire 1 Diocèse suburbicaire : cardinal évêque 2 Paroisse : cardinal… … Wikipédia en Français
Mussolini — Benito Mussolini « Mussolini » redirige ici. Pour les autres significations, voir Mussolini (homonymie) … Wikipédia en Français
Ding — 1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater, Putzsucht, Ball und Thee, Cigarren, Pfeife, Bierglas und Kaffee. 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf, Katze und Maus, Habicht und Taube, Storch und … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Antonio Gramsci — Retrato de Gramsci de comienzos de los años 1920. Secretario General del Partido Comunista Italiano 1924 – 1927 … Wikipedia Español